[나는 대한민국의 마지막 선비다] 나라걱정

이은춘

 





憂國 우국

 

1.

地久我東國  지구아동국

晩來有一雄  만래유일웅

槿花依舊翠  근화의구취

檀社至今通  단사지금통

 

苦望天下實  고망천하실

祈願世間豊  기원세간풍

何以線南北  하이선남북

弟兄座不同  제형좌부동

 

나라 걱정

 

1.

땅이 오래된 우리나라에

늦게 오신 한 분 영웅이 있었네.

무궁화꽃은 예전같이 비취빛이고

단군이 세운나라 지금까지 두루 미치네.

 

천하의 사실을 고대하고 바라 건데

세상에 풍년 들게 기도하고 원하노라.

어쩌다가 삼팔선이 남북으로 갈라놓아

형제들이 한 자리에 같이 있지 못하는가.

 

2. 차권우연

地久天長古我東  지구천장고아동

四千元紀與堯同  사천원기여요동

支離南北風塵世  지리남북풍진세

培養軍兵陸海空  배양군병육해공

 

檀木神君靑有史  단목신군청유사

槿花邦國翠無窮  근화방국취무궁

何時統合鴻溝割  하시통합홍구할

頭白山峯太極紅  두백산봉태극홍

 

권우연의 운을 빌려서

천지가 장구하게 오래된 우리나라

사천년 기원전에 요임금과 같이 했네.

남북이 나누어져 난리를 치르노니

군대를 양성하여 육해공군 기르도다.

 

태백산 신단수 아래 단군역사 시퍼렇고

무궁화 나라에서 한없이 푸르도다.

삼팔선 갈라진 것 어느 때 통합할까

백두산 봉우리에 태극기 붉게 휘날리세

 




 

 

 

해산 이은춘은 18811219일 경남 창원군 구산면 마전리에서 아버지 이영하, 어머니 정귀선의 제6남으로 태어났다. 소년시절에 창원군 진북면 정삼리에 있었던 서당에서 한학을 공부하였다.

 

청년시절에는 한강 정구의 후학으로 성리학을 공부하면서 교동향교에서 가운 허정덕, 화산 임재식 등과 함께 지역유림으로 활동하였다.

 

경남 일대의 수많은 재실과 정자, 사당에 상량문이나 현판 또는 기문으로 그의 족적이 남아 있다. 1966117일에 생을 마감한 해산 이은춘은 근대 경남 지역의 대표적 유생이다.



 



편집부 기자
작성 2019.09.28 11:50 수정 2019.09.28 11:51
Copyrights ⓒ 코스미안뉴스. 무단 전재 및 재배포금지 편집부기자 뉴스보기
댓글 0개 (/ 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
2023-01-30 10:21:54 / 김종현기자