张大卫牧师,客西马尼的祷告


道信息可福音1432-42客西尼的重新诠释为四旬期默想,深入照亮阿爸父的信靠、儆醒徒呼召,以及十字架道路上的孤独与同在。


四旬期的空是沉重。日上看到字的那一刻,我的信仰就再次被邀走向更深Olivet University 创办人)牧之所以试图基督同行的框架重新可福音1432-42——也就是客西尼的——正因住了的本。客西不只是耶最后一夜的悲舞台,更像一台魂的:信心靠什撑住,服用什言完成,以及弱究竟有多赤裸,都在同一被揭


耐人味的切入点翰福音。对观福音太、可、路加)共同保留下的客西告,在翰福音里却未以事形式出师认为简单漏,而可视为约翰看待十字架的焦点差翰福音了最后餐后耶的告讲论13—17章),后便直接入被捕景,把耶的主君王般的威置于前台。在这样的推里,耶扎;只是有用事去重第三次的摔跤,而是以我心里……我可:父,救我这时?但我原是为这时12:27这样述,把十字架之前的与决断以另一方式压缩


然而,意把我们带可福音的客西尼,其原因:他要我,那位立定心志走向十字架的主,不是像有情有痛的超越机器一前行;靠意志持,穿越眼泪与呼喊。客西尼以最具人性、最有度的色彩此作。我里遇的耶甚是恐,难过了信仰常想遮掩的相:信心不是钢铁般的无表情,而是怀抖仍不逃选择;而选择,只能以的形


客西名字本身就着象征意味。《大英百科全》解的含义为油坊/油之oil presses)。橄要成油,必须经历压力。果也可芬芳,但那能期承气与的油,却是刻流出。之所以久久停留在油坊法上,也正因此:客西尼不是耶受膏加冕、呼登的地方,而是君王的柄在十字架的服中被净炼的膏油在苦挤压里被出之


更何,那一夜是逾越之夜。徒离殿的高耶路撒冷,越谷,走向橄,他脚下仿佛流祭的史、罪的象征。被罗马太史家瑟夫曾记录逾越祭的量,一年逾越曾有“256,500”只祭牲,提到一只祭牲至少十人参与,因此每逢期,耶路撒冷就被巨大人潮挤满。即便字精确性仍有记载至少的耶路撒冷在逾越是一座被血、群众与紧张撑大的城市。耶的十字架不是抽象,而是在特定期、特定政治恐、特定宗度的中心生的史事件。

然而徒却以歌穿那一夜。唱了,就出往橄山去14述平得近乎不祥。里捕捉到徒的失去感知:主的心里已楚浮背叛的征兆死亡的影,徒却不出氛,把作体面,然后很快就准睡去。不是单纯责备徒,而像一面子照向我:我常把直接等同于敬虔,却忘了也可能成了逃避现实的方式。承受不了重量的魂,常用歌遮盖。客西尼撕赤裸、近乎裸露的信仰



在十一徒中又了三——彼得、雅各、——入更深看似特,其是同走的求。要警醒不是一句简单的精神口,而是的最后求。求崩塌的瞬,十字架道路的孤就更晰。基督的孤成立:主背的是徒无法代扛的重担,但至少盼望他能陪着醒着。然而他睡了。固然愿意,肉体却弱了用一句解剖了人的:意志知道方向,但习惯、疲与惧身体下。所以信仰更像训练而非宣誓;而训练的中心,就是胜过睡意的告。


客西告的高峰,始:阿爸,父” “阿爸是耶所用的亚兰语;保圣灵里能如此呼叫神。只是,把阿爸翻成松口里的爸爸/爹地,也需要包含密,却不是浮的近,而是敬畏中的近、尊中的靠近——多神家都强调这住的也正是地:在十字架面前,耶不是把神作陌生的判者呼喊,而是我的父个称呼,成信仰最后的支撑点;因一旦父的失去把握,服就迅速变质为绝望。


把握抹除情。耶祈求:你将杯撤去。不是逃避的罪,而是人性的诚实之所以把一段安慰,是因明:信徒的栗不必然等同于不信。不在于,而在于面前。耶不向人夸张诉苦,而是向父倾诉且立刻告的方向:然而不要我的意思,只要从你的意思。不是命,而是以信靠根基的自我交托。基督服不是情的缺席,而是超越情、基于系的选择


理解这顺服,也要言背景。耶稣对徒引用我要打牧人,羊就分散了14),把撒迦利亚书137加在自己的道路上:打牧人,羊就分散。十字架不是偶事故,而是明知入的路。即便如此,在客西尼,耶仍以告再一次路:服在此紧紧扣合。知道父的旨意良善,不等于那路的苦消失;而是那苦涩获得意。客西尼的服不是,而是良善,所以我信而行


的另一,是他不把文只准答案,而是把拉回人的。我服,却不愿想象那服伴随怎的心理重量,以及那重量如何在身体反里涌出——汗、呼吸、心跳、抖。但福音刻意记录忧伤,正意味着:上帝有把人的脆弱逐到信仰之外。当教会只展示看起的信心,受的人就把自己的情成罪疚。客西种扭曲:承我害怕,不一定是信心崩,反而可能是信心以告的方式诚实显形的第一步。


里,的意象也得更丰厚。中杯有象征震怒,有象征苦。耶,不是肉体疼痛,也包含罪人之手交付的羞辱、冤屈、系的背叛,以及裂般的被弃。因此耶告不是想避痛的本能,更是站在存在被撕裂的边缘的呼喊。而定性之在于:那呼喊仍不松阿爸呼。情翻涌,系却不裂。正如所强,信仰的危机生在父之的确信摇动:一旦怀服就成了义务义务带耗竭;相反,一旦信任服即使在痛中也仍是有意选择


徒的睡眠展示了这选择的反面。彼得在前一刻还说我就是必同死,也不能不,可不久后他辰都不能醒着。复并非彼得有。人往往在立志高估自己,在承受低估自己:誓言宏大,忍耐的技瘠。于是耶吩咐:要警醒告,免得入了迷惑。里的/迷惑是道德惑,也包括使人放弃系的疲、使人逃避任的恐、使人把信心推到以后的麻木。警醒不是精神利或情,而是在心要变钝之前,把一次次向神的微小重


借此提醒我基督同行究意味着一同警醒。同行不是同,而是分担同一份关重量。那一天徒确在同一座子里,却有活在同一夜里:耶的夜是告的夜,徒的夜是睡眠的夜;而隙使耶更孤。我也常如此:即便坐在拜堂,即便站在人的痛苦面前,我仍可能以睡着的心——注意力在已疲任令人厌烦。客西这样的心。里等候,警醒也成了一据:基督在痛苦之夜仍不放弃群体,直到最后一刻仍在一起


然而福音诚实不掩这请求被拒了。师谈不是情化修,而是救史的事:无人能代替的服由耶自承担,近的徒也能分担那重量。于是我到十字架的恩典:十字架不是我一同抬起的功,而是我睡着起的救恩。因此恩典不廉价;相反,恩典因是我未能参与而更刺痛。也正是刺痛,成重新醒力。


可福音里那位年人的故事加,也是直面未能参与的羞愧。人通常想记录自己的英雄事迹,但可福音里意外地几乎有英雄:逃徒、睡着的朋友、沉默的群,以及告的耶——此而已。正是种叙述方向,使福音:福音不是人成就,而是上帝介入。救恩不是因们变得更好才到,而是在我无力的刻,仍不放弃,所以救恩到。


不是反正我做不到,就便的通行,恰恰相反。正看的孤的人,不再愿意自前行。最后呼吁如今该轮到我同行,正是因为这里。信仰常常得太:我们总在事件去后才知道意徒也是在活之后才更楚明白耶、那一夜是什。然而四旬期邀后悔的时间改成防的时间:不要只在事后流,而要以下的警醒回主的道路。


被翻成日常言。客西尼的告不能只停留在地的感里。不要照我的意思要落室的选择、家庭里的冲突、金时间的使用、系中的诚实恕的定。放下己意不是抹除自我,而是把自己安置在更大的的秩序中;是一非常主的工作。有些日子,正确的选择看起就是吃亏沉默像是。但基督走的是在弱中强的路;保我什弱,什候就强了,也是因学会路的逻辑


道里有一种抓住悖的牧养触:他不把信仰包装成利的,反倒助我自己的松散,松散而更深告。固然愿意,肉体却不是失宣言,而是告策略:若的愿意,就要整理境,身体跟上。熬夜不必然更敬虔;做的事早睡早起,反而可能更敬虔。胜过的力量不是意志的爆炸,而是怒涌之前先把心倒在神面前的习惯胜过诱惑也不是某一次英雄式决断,而是免得入了迷惑的提前警醒


此外,客西尼也在追群体的任。我常在人崩溃时问你怎么弱?可福音的可能是:么没有陪他一起警醒?的同行,是一彼此承担的信仰。入自己的客西尼之夜,旁那一点点守候——陪他坐着、告、用一句克制而端正的留在那里——都可能救人。耶自走向十字架,但教会自承受。今天在彼此的客西尼里保持醒,我就成能稍微十字架孤的群体。


一点上,艺术更深的通道。意大利文家安德烈·曼特尼的《The Agony in the Garden》(1455—1456)用他那硬而冷笔触,把客西尼之夜视觉化:面中基督自跪在岩石般的地形上,远处着兵丁逼近,下方彼得、雅各、翰沉睡。曼特尼不只是再事件,他用距离布置:天地、耶徒、武器、警醒沉睡——那一道道隔支配了整个画面。那隔仿佛把的十字架之路成了视觉语言。站在前,我:我站在里?在耶告的近旁,是在睡意的舒适里,抑或在背叛的伍中?


再次想起曼特尼面下方沉睡的徒不再只是散的人,而像我重演的悲模式:我们说愿意的人做任何事,却在他最弱的那一夜,坐在旁的力有。因此,距离感不以自收尾;距离感指出悔改的方向——向耶靠近,向告靠近,向警醒的一步。而一步不必宏大:每天怕十分,安坐下呼阿爸父;把天的欲望不藏地呈上;最后用的意思把心的方向固定住——就是把客西尼的今日言里最现实的方式。


根到底,在客西尼看不是痛苦本身,而是在痛苦中仍不崩系之。十字架不是耶生命里突然入的悲,而是连贯性被推到最后的地方;连贯性在客西尼被告塑形,在被捕时显为动摇的坦然,最在各各他的舍己中完成。因此,四旬期的默想不停在郁里;更要我:穿最黑的夜的服,会开启怎晨,而那晨如何以之名使我再度活且,那活的光,在不逃避客西的人身上,折射得更晰。


www.davidjang.org

 

작성 2025.12.06 07:47 수정 2025.12.06 07:47

RSS피드 기사제공처 : 굿모닝매거진 / 등록기자: 최우석 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (1/1 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
2023-01-30 10:21:54 / 김종현기자