부산시, 외국인 통합 플랫폼 ‘마이부산’ 개통

기존 ‘라이프인부산’ 10여년 만에 전면 개편...편의성 개선

입국 전후 전 과정 정보 원스톱 제공...57개 언어로 한눈에

유학생 특화 ‘스터디인부산’ 신설... 맞춤형 콘텐츠 강화

 

부산시가 글로벌 허브 도시로의 도약을 위해 거주 외국인과 유학생들의 ‘부산 안착’을 돕는 통합 디지털 플랫폼을 새롭게 선보였다.

 

부산시(시장 박형준)는 3일, 기존의 외국인 포털인 「라이프인부산(Life in Busan)」을 10여 년 만에 대대적으로 개편하고, 이용자 편의성을 극대화한 새로운 브랜드 「마이부산(My Busan)」을 공식 오픈했다고 4일 밝혔다.

 

마이부산 홈페이지 캡쳐= 부산시

이번 개편은 파편화되어 있던 각종 행정, 생활 정보를 한곳에 모아 외국인들이 입국 전후 전 과정에서 겪는 정보 갈증을 해소하기 위해 추진됐다.

 특히 플랫폼 명칭인 ‘마이부산’은 부산을 찾는 외국인들이 이곳을 단순한 체류지가 아닌 ‘나의 도시’, ‘나의 삶의 터전’으로 느낄 수 있도록 하겠다는 시의 강력한 포용 의지를 담고 있다.

 

◇ 57개 언어 지원, 비자부터 의료까지 ‘원스톱’ 해결= ‘마이부산’의 가장 큰 특징은 압도적인 언어 지원과 방대한 정착 정보다. 총 57개 언어를 지원해 언어 장벽을 최소화했다.  ▲생활정보 ▲행정 절차 ▲비자(VISA) 안내 ▲의료 서비스 ▲교육 ▲취·창업 지원 ▲정착 지원 등 외국인이 부산 살이에서 가장 필요로 하는 8대 카테고리를 체계적으로 구조화했다.

 

또한, 사용자 경험(UX)을 고려해 카테고리를 세분화하고 한국어와 영어 병기를 강화하여, 한국어가 서툰 초기 입국자들도 쉽고 빠르게 원하는 정보를 찾을 수 있도록 개선했다.

 

◇ 유학생을 위한 ‘스터디인부산’ 카테고리 주목= 급증하는 외국인 유학생들의 수요에 발맞춘 ‘스터디인부산(Study in Busan)’ 코너 신설도 눈에 띈다.

 이곳에서는 부산 지역 대학들의 상세 정보는 물론, 각 대학별 유학생 지원 제도, 학업 단계별 생활 가이드 등을 체계적으로 안내한다. 

 이는 부산이 ‘공부하기 좋은 도시’를 넘어 ‘공부 후 정착하기 좋은 도시’로 거듭나기 위한 전략적 조치로 풀이된다.

 

◇ 지속적인 고도화로 ‘글로벌 정착 모델’ 구축= 부산시는 이번 오픈에 그치지 않고 지속적인 모니터링을 통해 외국인 근로자, 결혼이민자, 유학생 등 대상별 특화 콘텐츠를 단계적으로 고도화할 계획이다.

 

박형준 부산시장은 “외국인이 부산에 첫발을 내디뎠을 때, 필요한 모든 정보를 한 곳에서 편리하게 얻을 수 있는 든든한 길잡이가 되길 바란다”며 “앞으로도 외국인들이 체감할 수 있는 실질적인 서비스를 확대해 부산을 ‘외국인도 살고 싶은 진정한 글로벌 도시’로 만들겠다”고 강조했다.

 

새롭게 단장한 ‘마이부산’ 서비스는 공식 홈페이지(https://mybusan.kr/)를 통해 누구나 이용할 수 있다.

 

 

작성 2026.02.05 00:15 수정 2026.02.05 00:15

RSS피드 기사제공처 : K유학다문화신문 / 등록기자: 소한영 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (1/1 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
2023-01-30 10:21:54 / 김종현기자