■ 전시개요
• 제목 : FOREST - 숲의 안부를 묻는다
• 작가명 : 이아린
• 전시기간 : 2019년 04월 09일(화) ~ 2019년 04월 21일(일)
• 관람시간 : 11:00~19:00 (일요일 ~16:00)
• 오프닝 : 2019년 04월 13일(토) / 15:00
• 장소 : 비움갤러리 / 서울 중구 퇴계로36길 35 B1 (www.beeumgalley.com)
• 문의 : 070-4227-0222 (beeumgallery@gmail.com)
■ 전시소개
When people have difficulties and get hurt through the lives, they try to run out of daily lives and go to nature. Seeking the peace and ease, we are away from the people, crowded cities and turn our sights toward the nature. Great Nature is regarded pureness, eternity, abundance and tolerance.
Of course, I am not an exception. Tired and hurt, I needed some exits to heal my mind and spirit. I took photographs-lakes, oceans, flowers, trees, etc. traveling many places. The nature always welcomed and embraced me without asking any questions. I felt I was gradually being cured. Through the camera lens, I looked at nature closely and realized that nature which seemed perfect had been suffering, tearing and sometimes, sighing like me. At that moment I was deeply inspired by the fact that nature was the same existence as human being. Before, I thought nature and a human were “separate being” each. However, now I have found nature and the human are connected and influence each other. The most important thing I found was nature had given me a lot of comforts and healing even though it had its own hurts.
My former exhibition was about healing and comforts I had received from nature to help the people who were in the same difficulties like me. This exhibition is designed to thank and to pay back all the things I have got from nature. In addition, it is in order to let people know the nature’s own loneliness and hurts. I realized that it is the best to live in harmony with nature, letting go of my greed. Now I ask nature, “How are you doing? Are you alright?”
사람들은 힘들거나 상처를 받으면 일상에서 탈출하여 자연으로 간다. 평온함과 쉼을 찾아 사람들과 복잡한 도시에서 떠나 시야를 자연으로 돌린다. 사람들은 대자연에서 순수, 영원, 풍요로움과 포용을 느낀다.
나도 예외는 아니다. 아프고 지쳐있을 때 나는 내 영혼과 마음을 치유할 무언가의 탈출구가 필요했다. 나는 여러 곳을 다니며 사진- 호수, 바다, 나무 등-을 찍었다. 자연은 언제나 아무것도 묻지 않은 채 나를 반겨주었고 안아 주었다. 그러면서 차츰차츰 내 자신이 회복되는 것을 느꼈다. 또한 카메라 렌즈를 통해서 자연을 가까이 들여다 보았을 때 깨달은 것이 있다. 보기에 완벽해 보이는 자연도 나처럼 아파하고 눈물 흘리며 때론 한숨 짓는다는 것 이었다. 그 순간 자연도 인간과 동일한 존재임에 깊은 영감을 받았다. 이전에는 자연과 인간은 각각 별개의 존재로 생각했었다. 하지만 이제 나는 자연과 인간은 연결되어 있어 서로에게 영향을 준다는 것을 발견했다. 그 중 가장 중요한 것은 자연 자신도 아픔을 가지고 있으면서도 나에게 많은 안식과 치유를 주었다는 것이다.
이전 사진전은 자연에서 받은 위로와 치유되는 사진을 담아 나와 같은 상황에 놓여있는 사람들에게 사진을 통해 손을 내밀었다. 이번 전시는 자연의 외로움과 아픔을 담아 사람들에게 알리고 내가 자연으로 받은 모든 것을 되돌려 주고 싶은 감사함 마음에 기획하였다. 괜한 욕심은 내려놓고 자연과 함께 있는 그대로 어우러지며 살아야 제일임을 깨닫는다. 이제는 자연의 안부를 묻는다. “너는 어때? 잘 지내지?”
자료제공 : 비움갤러리(070-4227-0222 / beeumgallery@gmail.com)
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}