[연재] 사랑하면 산티아고로 떠나라, 그녀처럼

[Serial] Leave for Santiago Trail if in Love like Her

7. 패배를 인정하다 Admitting defeat

Written by Su-a Lee, assistant principal cellist with the Scottish Chamber Orchestra

Camino 7

Admitting defeat

 

I could have predicted this, but perhaps not quite so early on in the proceedings. My day has been so incredibly full, of extreme happenings and emotions, and I'm so thoroughly wiped out from it all, that I'm unable to write a blog.

 

까미노 7

패배를 인정하다

 

이런 상황이 너무 일찍 닥쳐온 것은 아닌지 모르겠다. 나는 이를 예견했어야 했다. 그러나 내가 지나 온 날들은 믿기 힘들 정도로 극단적인 사건들과 감회로 가득했었다. 나는 그것들로 완전히 지쳐서 더 이상 블로그 글을 쓸 수가 없다.  

 

Suffice to say that I am literally overwhelmed by the depth and generosity of human spirit that I witness. I will try to expand on this at a later date, but for now I must collapse. My one regret of the day is that I wasn't strong enough to stay out to watch the Madrid/Barcelona football match...   

 

나는 글자 그대로 내가 목격한 인간 정신의 깊이와 연민에 의해 압도당했다. 언젠가 먼 훗날 나는 이런 감정을 더 이야기할 것이지만, 지금은 아니다.  가장 후회스러웠던 것은 마드리드와 바르셀로나의 축구경기를 밖에서 계속 보고 있을 만한 용기가 없었던 것이다.




편집부 기자
작성 2018.10.08 17:36 수정 2018.10.20 13:10
Copyrights ⓒ 코스미안뉴스. 무단 전재 및 재배포금지 편집부기자 뉴스보기
댓글 0개 (1/1 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
Shorts 동영상 더보기
2025년 4월 24일
2025년 4월 23일
2025년 4월 22일
나는 지금 '행복하다'
2025년 4월 21일
2025년 4월 20일
2025년 4월 19일
2025년 4월 18일
2025년 4월 17일
2025년 4월 17일
2025년 4월 16일
2025년 4월 15일
2025년 4월 14일
2025년 4월 13일
2025년 4월 13일
2025년 4월 13일
2025년 4월 13일
2025년 4월 13일
2025년 4월 12일
2025년 4월 12일
2023-01-30 10:21:54 / 김종현기자