[특별연재] 역사자료로 보는 난중일기

1592년 1월 12일(음력)

이순신 지음 / 윤헌식 주해

사진=코스미안뉴스 / 해남 울돌목 명량대첩기념관에 있는 이순신 장군 상이다.


1592년 1월​

12(계유) 궂은비1)가 개지 않았다. 식사를 한 뒤에 객사의 동헌에 나가서 본영과 각 진포의 진무2)들의 활쏘기 시험3)을 보았다.


[원문] 十二日癸酉 隂雨不霽. 食後出客舍東軒 本營及各浦鎮撫優等試射.

[]

1) 원문 隂雨의 용례를 실록에서 찾아보면 장맛비또는 큰비의 의미가 있다.

2) 군의 군량 조달이나 공문서 전달 등의 실무를 담당했으며 하급 군인 내지 아전계층이었다.

3) 원문 優等試射는 좋은 성적을 거둔 사람에게 상이나 관직 등을 주기 위해 시행된 활쏘기 시험을 말한다.


전명희 기자
작성 2021.02.23 12:55 수정 2021.02.23 12:56
Copyrights ⓒ 코스미안뉴스. 무단 전재 및 재배포금지 전명희기자 뉴스보기
댓글 0개 (1/1 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
Shorts 동영상 더보기
장재형목사 - 옥합을 깨뜨린 사랑
신검단 로열파크씨티2ㅣ 약 8천만원 상당 풀옵션 무상제공 #신검단로얄파크..
고양 더샵 포레나ㅣ GTX-A 대곡역 이용시, 서울역 12분· 삼성역 1..
유활의학 마크할용 뇌기능 활성화법
열병식에 등장한 여성민병대, 천안문 들썩!
이효석
아기 고양이들
2025년 8월 30일
채송화
349.친일파 신태악#shorts
이완용은 명함도 못내민다. 최악의 친일 악마 #밀정 #전종형 #친일파
안중근이 이토히로부미 쏘자 조선 왕의 충격적 행동 ㄷㄷ #history
자연과 인문
나팔꽃
도라지꽃
엄마 닮은 아기
2023-01-30 10:21:54 / 김종현기자