次 李陳雨 號 翠崗 晬詩
차 이진우 호 취강 수시
丙申年月更回春 병신년월갱회춘
一甲之間歲六旬 일갑지간세육순
正値庭蓂生葉日 정치정명생엽일
又當鐵樹有花辰 우당철수유화신
如雲賓客東南盡 여운빈객동남진
浪藉盃盤次第巡 낭자배반차제순
設此華筵爲此酒 설차화연위차주
介眉餘酌及村人 개미여작급촌인
취강 이진우의 회갑연에서
운을 따라 지은 시
병신년 어느 달에 또다시 봄은 오고
한 갑자 그 사이에 육십년이 되었구나.
뜰 앞의 명협초가 잎을 내미는 날
무쇠나무 꽃피는 시절 또다시 맞게 되네.
동남쪽의 손님들이 구름같이 모여드니
질펀하게 넘치는 술상이 차례대로 돌아가고
빛나는 자리 펴고 이 술자리 하게 되니
노인들이 남긴 술은 마을 사람 몫이로다.
해산 이은춘은 1881년 12월 19일 경남 창원군 구산면 마전리에서 아버지 이영하, 어머니 정귀선의 제6남으로 태어났다. 소년 시절에 창원군 진북면 정삼리에 있었던 서당에서 한학을 공부하였다. 청년 시절에는 한강 정구의 후학으로 성리학을 공부하면서 교동향교에서 가운 허정덕, 화산 임재식 등과 함께 지역유림으로 활동하였다.
경남 일대의 수많은 재실과 정자, 사당에 상량문이나 현판 또는 기문으로 그의 족적이 남아 있다. 1966년 음력 11월 7일에 생을 마감한 해산 이은춘은 근대 경남 지역의 대표적 유생이다.
그는 세상을 마감하는 날 아침에 속을 깨끗이 비우러 화장실을 다녀와서 장손 이용효에게 "나 오늘 오후에 간다"고 말한 후, 그날 오후에 아들딸들이 다 모인 자리에서 "사이 좋게 잘 살아라"는 유언을 남기고 86세를 일기로 선승처럼 세상을 떠났다. 발인 날짜와 시간, 장지 묘소의 좌향까지 증손 이봉수에게 미리 알려주고 운명했다.
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
